Termini e condizioni delle app Chubblies
Ultimo aggiornamento: 10 novembre 2026
1. Ambito
I presenti Termini regolano l'uso delle app mobili pubblicate da Daniela Tondini ("lo Sviluppatore") con il marchio Chubblies: Mind The Chubblie, Mind The Chubblie Pro, Falling Chubblies, Chubblies Mandala e Chubblies Spider (le "App"). Le regole generali valgono per tutte le App; le differenze di ciascuna App sono nella sezione 11.
Si applicano anche le condizioni dello store da cui scarichi l'App: per l'App Store il Contratto di licenza per l'utente finale standard di Apple, per Google Play i Termini di servizio di Google Play. In caso di contrasto prevalgono le condizioni dello store per gli aspetti che regolano.
Usando un'App accetti questi Termini. Se non li accetti, non usare l'App.
2. Licenza d'uso
Lo Sviluppatore ti concede una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare le App sui dispositivi che possiedi o controlli, per scopi personali e non commerciali, secondo le regole dello store.
3. Contenuti e marchi
Le App, i personaggi Chubblies (i loro nomi, disegni e storie), la grafica, i testi, la musica e i suoni sono di proprietà dello Sviluppatore o usati con autorizzazione. Non puoi copiarli, modificarli, distribuirli o usarli per scopi commerciali senza il consenso scritto dello Sviluppatore, salvo quanto consentito espressamente nella sezione 11 (ad esempio per i Mandala che crei).
4. Usi vietati
Non è consentito usare le App in violazione della legge, decompilarle o modificarle, aggirare i sistemi di acquisto o di sicurezza, o usarle per danneggiare altre persone, in particolare i minori.
5. Acquisti in-app, abbonamenti e app a pagamento
- Gli acquisti sono facoltativi, salvo il prezzo delle app a pagamento, e sono addebitati sul tuo account App Store o Google Play.
- Prezzi, pagamenti e rimborsi sono gestiti da Apple o Google secondo le loro regole.
- Gli acquisti non consumabili (ad esempio la rimozione della pubblicità o Premium A vita) valgono solo nell'App in cui li fai e si possono ripristinare sugli altri dispositivi con lo stesso account dello store.
- Gli acquisti consumabili (ad esempio potenziamenti e vite) si esauriscono giocando, non si possono ripristinare e non hanno valore in denaro.
- Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso; puoi gestirli o annullarli nelle impostazioni dell'account dello store.
6. Pubblicità
Alcune App mostrano pubblicità di terzi tramite Google AdMob, limitata a contenuti adatti a tutti. Lo Sviluppatore non è responsabile dei prodotti o servizi pubblicizzati. Se vedi un annuncio inadatto, segnalalo a support@chubblies.com. Il trattamento dei dati è descritto nell'Informativa sulla privacy.
7. Aggiornamenti
Le App controllano a ogni accesso se è disponibile una nuova versione. Per garantire sicurezza, correttezza e compatibilità, quando esce una nuova versione l'App può richiedere l'aggiornamento prima di continuare a funzionare. L'aggiornamento è gratuito e non fa perdere progressi, contenuti creati o acquisti. Senza connessione internet l'App resta utilizzabile.
8. Modifiche e disponibilità delle App
Lo Sviluppatore può modificare, aggiornare o ritirare un'App o alcune sue funzioni. Se ritira dallo store un'App con acquisti non consumabili, farà quanto ragionevolmente possibile perché resti utilizzabile sui dispositivi su cui è già installata.
9. Esclusione e limitazione di responsabilità
Le App sono fornite "così come sono". Nei limiti consentiti dalla legge, lo Sviluppatore non garantisce che funzionino senza interruzioni o errori. Nulla in questi Termini limita i diritti che la legge riconosce ai consumatori né la responsabilità per dolo o colpa grave.
10. Legge applicabile e foro
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Se usi le App come consumatore, mantieni la tutela delle norme inderogabili del paese in cui vivi e puoi agire davanti ai giudici di quel paese.
11. Informazioni specifiche per ciascuna App
Mind The Chubblie
- Download: gratuito; tutti i livelli si giocano gratis
- Acquisti: No Ads (non consumabile); pacchetti di potenziamenti e vite (consumabili)
- Pubblicità: sì
Mind The Chubblie Pro
- App a pagamento: il prezzo sull'App Store comprende tutto il gioco
- Acquisti in-app: no
- Pubblicità: no
Falling Chubblies
- Download: gratuito; tutti i livelli si giocano gratis
- Acquisti: No Ads (non consumabile); pacchetti di potenziamenti e vite (consumabili)
- Pubblicità: sì
Chubblies Mandala
- Download: gratuito, con una parte dei contenuti gratuita
- Premium: Premium Mensile (abbonamento a rinnovo automatico) e Premium A vita (acquisto unico). Entrambi sbloccano gli stessi contenuti Premium di Chubblies Mandala, compresi quelli che verranno aggiunti in futuro a questa App, non ad altre App
- Pubblicità: no
- I tuoi Mandala: puoi tenerli, stamparli e condividerli per uso personale e non commerciale, anche stampandone copie per la tua classe o la tua famiglia. Non puoi venderli né usarli su prodotti in vendita
Chubblies Spider
- Download: gratuito
- Acquisti: "Rimuovi la pubblicità per sempre" (non consumabile)
- Pubblicità: sì
12. Modifiche ai Termini
Lo Sviluppatore può aggiornare questi Termini; la versione aggiornata viene pubblicata su questa pagina con la nuova data. Per le modifiche importanti, l'avviso sarà dato anche nell'App o nelle note di aggiornamento. Continuando a usare l'App dopo la pubblicazione accetti i Termini aggiornati.
13. Contatti
Daniela Tondini, Quartu Sant'Elena (CA), Italia. Email: support@chubblies.com

